Samstag 14°/19°

Wegen Wetteraussischten welche eines Sommerfestes unwürdig sind, verschieben wir das Sommerfest auf den Samstag 28.6.2014.
Alles andere bleibt beim Alten: Das Sommerfest mit Bar und Grill ab 15 Uhr sowie das Human-Kicker-Turnier ab 16 Uhr!
Wir haben uns sehr über die vielen Anmeldungen zum Fest und Turnier sowie die grosse Bereitschaft mitzuhelfen gefreut. Bitte meldet euch bei gabi@lebenbinz.ch falls ihr am neuen Datum leider nicht teilnehmen, kicken oder helfen wollt oder aber dank der Verschiebung nun doch dabei sein könnt!

Seid schön brav, esst eure Teller leer und was man sonst so alles für gutes Wetter tun kann! Wir freuen uns auf einen hoffentlich sommerlich-sonnigen 28. Juni 2014!

Euer Vorstand LebenBinz

Given the current weather forecast, which are unsuitable for a Summer Party, we are shifting it to Saturday, 28.06.2014. Everything else remains the same: The Summer Party with bar and BBQ from 15 clock and the human table football tournament from 16 o’clock!
We have been delighted by the many participants for the tournament and helpers!Please let us know in case the new date changes your participation by sending an email to gabi@lebenbinz.ch

We look forward to a hopefully sunny summery June 28, 2014!

Your Board LebenBinz