Liebe Nachbarn,
hier findet Ihr ein paar Fotos als Erinnerung an den Samichlaus-Besuch in der Binz. Es waren wieder über 30 Kinder dabei, die im Kerzenschein gebannt lauschten, was der Samichlaus ihnen zu erzählen hatte. Dazu gab es auch dieses Jahr wieder heissen Punsch und Glühwein für Gross und Klein.
Wir wünschen Euch allen schöne und ruhige Weihnachtstage sowie einen guten Start ins neue Jahr!
Euer Verein Lebenbinz
On Saturday 6th December at 5 pm we will meet in the rosarium behind the Kindergardens. A cup of mulled wine and some cookies will keep us warm while we are waiting for St Nicholas to arrive.
Every child will receive a little present from St Nicholas. Therefore, please sign up each child (with name, age and some notes for St Nicholas) until 30th November at the latest via anja@lebenbinz.ch.
St Nicholas is looking forward to hearing a lot of poems and songs from the children!
Cost:
We are looking forward to a nice evening with sparkling children’s eyes!
Your LebenBinz committee
Am Sonntag, 6. Dezember um 16:30 Uhr treffen wir uns im Rosengarten hinter den Kindergärten. Bei Glühwein und Guetzli erwarten wir den Samichlaus.
Damit auch jedes Kind ein Chlaussäckli bekommt, bitten wir euch jedes Kind (mit Namen, Alter und einer Anmerkung für den Samichlaus) bis spätestens 30. November unter anja@lebenbinz.ch anzumelden.
Der Samichlaus freut sich auf viele Sprüchli und Lieder von den Kindern!
Unkostenbeitrag für die Kinder:
Wir freuen uns auf einen spannenden Abend mit vielen leuchtenden Kinderaugen.
Euer Vorstand LebenBinz
Bei perfektem Spätsommerwetter fand sich am Samstagnachmittag eine Gruppe von ca. 15 Nachbarn zusammen, um 5 verschiedene Terrassen zu besichtigen. Jede hatte ihren eigenen Charakter, mal natürlich, mal romantisch, mal zum Spielen oder zum Ausruhen einladend.
Und jedes Mal war die Aussicht wieder neu – am besten natürlich von ganz oben!
Zum Abschluss konnten wir einen feinen Apéro mit Blick auf den Uetliberg und die langsam dahinter verschwindende Sonne geniessen. Schön war´s! Wir freuen uns auf eine Neuauflage im nächsten Jahr!
Weitere Fotos findet Ihr unter
https://lebenbinz.wordpress.com/vergangene-events/terrassenfuhrung-09-2014/
Liebe Nachbarn,
vielen Dank an alle, die sich für die Terrassenführung am Samstag angemeldet haben. Wir treffen uns um 16 Uhr auf dem grossen Platz und werden dann gemeinsam 4 Terrassen besichtigen. Auf der letzten erwartet uns ein Apero zum Ausklang.
Wer sich spontan noch anmelden möchte, ob mit oder ohne Terrasse, ist herzlich willkommen! Gerne per email an anja@lebenbinz.ch
Die Wettervorhersage ist gut. Falls wir den Event aber doch wegen Regen absagen müssen, werdet Ihr Samstag mittag an dieser Stelle informiert.
Viele Grüsse
Anja
Liebe Nachbarn,
Das Sommerfest liegt hinter uns und war wieder einmal ein voller Erfolg. Bitte merkt Euch schonmal den Termin für das nächste Event nach den Sommerferien vor: am 20. September bieten wir eine Terrassenführung an, natürlich exclusiv für Binz-Bewohner.
Für Terrassenbesitzer soll es eine Möglichkeit zum Austausch von Pflanz- und Gestaltungstipps und zur gegenseitigen Inspiration sein, und für alle anderen eine Gelegenheit, die grünen Oasen auf den Dächern mal aus der Nähe kennenzulernen.
Details zu Anmeldung und Ablauf folgen im August, nach den Sommerferien.
Bis dahin wünschen wir allen einen schönen und sonnigen Sommer!
Euer Lebenbinz Team
lebenbinz 